En/Es
Wir feiern unser einjähriges Jubiläum im Casino!
This month marks our first anniversary at Casino.
A year ago, we embarked on this journey of collaboration with this space, which has given us an open window through which to introduce ourselves and get to know you, where we can chat about the project, books, solidarity and micro-revolutions, and where we can put forward ideas, ask questions and simply be together. Thank you, Casino, for providing the space for this.
Over this time, we have welcomed visitors, received book donations and proposals, launched two reading and discussion groups, hosted book presentations, organised cataloging workshops, bought new titles and lent out around a hundred and fifty books.
We want there to be many more, for people to read more, to talk more about books, to expand the organisation and mutual support, to free ourselves a little from techno-feudalism, to also make good use of free networks, to meet in person whilst health permits, and to celebrate. We’re still here, every Thursday, for all of this, and for whatever else we can imagine. Thank you for being part of it, and if you’re not yet, come and meet us.
And we have a new stamp 🙂
Este mes cumplimos un año en Casino.
Hace un año, iniciamos esta andadura de colaboración con este espacio que nos permite tener una ventana abierta por la que darnos a conocer, y conoceros, donde charlar del proyecto, de libros, de solidaridad, de microrevoluciones y donde proponer ideas, donde hacernos preguntas, donde estar juntes. Gracias Casino por proporcionar el espacio para ello.
En este tiempo hemos recibido visitas, donaciones de libros, propuestas, hemos arrancado dos grupos de lectura y debate, organizado talleres de catalogación y archivo, presentado libros, adquirido nuevos ejemplares y prestado cerca de un centenar y medio de ellos.
Queremos que sean muchos más, que se lea más, que se hable mas de libros, extender la organización y el apoyo mutuo, liberarnos un poco del tecnofeudalismo, liberar también el buen uso de las redes libres, juntarnos presencialmente mientras la salud lo permita, y celebrar. Seguimos aqui, cada jueves, para todo ello, y para lo que seamos capaces de imaginar. Gracias por ser parte, y si aun no lo eres, ven a conocernos.
Ah, y tenemos nuevo sello 🙂